《中国摄影》12月新刊速览
点击上方蓝字一键轻松关注
封面图：梦境（组照之一）罗娴（湖南省）
第26届全国摄影艺术展艺术类入选作品
在新一期杂志里
您将读到以下精彩内容
又逢岁末。花相似、人不同的感慨催生出时间流逝的无奈和急迫，也让人不由得抽身反观正要过去的这一年。
曾经常有人说，一图胜千言；但是当网络时代的千万张图片经常倏忽间地汇集在一起的时候，如何厘清这巨量的影像背后所蕴含的繁复信息，无论是经由文字表述还是影像自身的呈现，都是一个难题，引人慨叹。
有1万8千多人参加，来稿量高达20多万幅的26届全国摄影艺术展，是这个年末全国摄影人高度关注的焦点。一来，即使对投稿数量进行了限制，但是如此众多的参与者和又创新高投稿数量，本身就是一个影像的奇迹；二来，这些作品如何记录与表达着如此众多的摄影者与这个时代的关联，也是一个值得细细思量的影像文化话题。
今年正逢中国摄影家协会自1957年创办全国摄影艺术展览60年，本期推出了近百页的全国影展专题“第26届全国影展，走在60年的节点上”，本刊记者详细报道此次全国影展的评选过程，其中摘引了许多评委对全国影展的感受和建议。在影像的社会功能和艺术质量之间，在参与者的广泛性与专业高度之间，在全民摄影的潮流和艺术创作的特立独行之间，评委们在纠结中进行着艰难的平衡和选择。这也难怪，作为一个具有悠久历史、诸多传统沿袭，同时也承载了大众对摄影的激情，对摄影各自不同的理解，各自所系梦想的平台，全国影展是竞技场，也是时代的一面镜子。
本期专题选登26届全国影展部分作品的同时，还特邀了4位往届全国影展获奖者吴宗其、姜振庆、沈玲、燕雁撰写文章，回忆他们各自与全国影展的缘分，以全国影展为线索，以他们各自精彩的摄影生涯作为铺陈，勾勒出1980年代以来中国摄影的变化。本期专题还邀请了中国摄协理论研究部副调研员许华飞撰写文章，从全国影展的缘起、定位、挑战、未来诸方面对全国影展作了系统梳理和展望。
本期的“海外”栏目介绍了西班牙摄影师瑞奇·达威拉，从报道摄影作为职业起点，到转向自由创作的历程，让他的作品既保留着与世界结实的关联，又充盈着隐喻和诗意。
本期“现场”重点介绍了10月底在宁波中国港口博物馆举行的“港口与影像：行动中的中国港城影像计划”展览。当代摄 影的各种拍摄和制作方式，在这个展览中有了具体而厚重的现实和历史意义，成为艺术家如何带领公众围绕具体现实事项进行观察和思考的个案。这个展览中，政府机构与独立策展人、自由艺术家的合作也很有意思，制造和展示传统意义上的宣传性质的图像之外，正在开辟出了一条多元的图像（知识）生成机制，显示出经济的发展正在推动包括包括政府部门在内的、互相合作的官方和非官方机构，越来越具有开放、自信且包容的文化意识。
复旦大学教授顾铮先生受邀作为2017-2018年度哈佛燕京访问学者，前往哈佛大学进行为期一年的学术研究。应本刊之约，顾铮先生从本月开始在本刊开设 “哈佛书简”专栏。开栏文章介绍的是哈佛艺术博物馆和芝加哥大学玛特美术馆分别举办的有关苏联1920年代和1930年代的先锋艺术作品的展览。这两个展览应和的是今年纪念俄国十月革命100周年的话题，正如文章标题所言，是《两个“应景”之展》。“应景”一词在日常使用中常有贬斥之意，应景之物因为临时和匆促，而常常价值低廉。 顾铮文中提出了一个有趣的话题，应景不怕，关键是“应的是什么景，看此应景在此节点上提出了什么值得思考的问题”。
这话很要紧。其实，追逐报道相关热点是媒体的天性和职责，在此意义上，媒体上展陈的大多是应景之作，不过，我们一直在力图提出问题，即使我们一时也找不到答案。
《中国摄影》编辑部
专题 | 第26届全国影展，走在60年的节点上
第26届全国影展，走在60年的节点上
文／本刊记者
第26届全国摄影艺术展览部分入选作品
第26届全国摄影艺术展览入选名单
我的光影之路
摄影并文／吴宗其
不忘初心，继续前行
摄影并文／姜振庆
我与全国影展
摄影并文／沈玲
感人心者 莫先乎情
摄影并文／燕雁
全国影展：走过一甲子，归来仍是少年
文／许华飞
新刊｜其他精彩内容
【海外】
瑞奇·达威拉：蜕变的注视
摄影／瑞奇·达威拉 文／邱可曼
【哈佛书简】
两个“应景”之展
文／顾铮
【现场】
港城发掘记
——关于“港口与影像：行动中的中国港城影像计划”展览
文／何博
【影廊】
午夜剧场
摄影并文／丁凤琴
乌托之国
摄影并文／刘丹
【特别报道】
展示新名片 献礼十九大
——“中国名片——纪念武汉长江大桥通车60周年暨新中国建桥成就摄影展”在京开幕
文／王知临
【业界】
业界月评
文／周星宜
野性的魅力
——姜建华访谈
摄影／姜建华 采访／辛颐
继承高画质，提升高速度
——索尼全画幅微单A7RM3 的进化选项
摄影／李泛 文／周星宜
带USB插孔的国产AF镜头
摄影并文／周星宜
海外媒体器材测评
编译／翟晓冬
目录索引
12 卷首语：又一年
14 资讯
18 专题 第26届全国影展，走在60年的节点上
文／本刊记者
82 第26届全国摄影艺术展览入选名单
86 我的光影之路 摄影并文／吴宗其
93 不忘初心，继续前行 摄影并文／姜振庆
98 我与全国影展 摄影并文／沈玲
104 感人心者 莫先乎情 摄影并文／燕雁
110 全国影展：走过一甲子，归来仍是少年
文／许华飞
海外
115 瑞奇·达威拉：蜕变的注视
摄影／瑞奇·达威拉 文／邱可曼
哈佛书简
126 两个“应景”之展 文／顾铮
现场
130 港城发掘记
——关于“港口与影像：行动中的中国港城影像计划”展览
文／何博
影廊
144 午夜剧场 摄影并文／丁凤琴
151 乌托之国 摄影并文／刘 丹
特别报道
154 展示新名片 献礼十九大
——“中国名片——纪念武汉长江大桥通车60周年暨
新中国建桥成就摄影展”在京开幕 文／王知临
业界
158 业界月评 文／周星宜
160 野性的魅力——姜建华访谈 摄影／姜建华 采访／辛颐
166 继承高画质，提升高速度——索尼全画幅微单A7RM3的进化选项
摄影／李泛 文／周星宜
168 带USB插孔的国产AF镜头 摄影并文／周星宜
170 海外媒体器材测评 编译／翟晓冬
172 《中国摄影》2017年目录索引
CONTENTS
12 FROM THE EDITOR
14 NEWS
FEATURE : 26TH NATIONAL PHOTOGRAPHIC ART EXHIBITION
18 26th National Photographic Art Exhibition: A Nodal Point Text by Staff Reporter
82 Winning Entries of 26th National Photographic Art Exhibition
86 My Road to Photography Photos & Text by Wu Zongqi
93 Keep Going and Never Forget Why We Started Photos & Text by Jiang Zhenqing
98 The National Exhibition and I Photos & Text by Shen Ling
104 The Emotional Input Photos & Text by Yan Yan
110 National Photographic Art Exhibition: Sill Fledging after Decades
Text by Xu Huafei
FROM ABROAD
115 Ricky Davila: Transmutation of the Gaze
Photos by Ricky Davila Text by Qiu Keman
FROM HARVARD
126 Two Exhibitions of the Occasion Text by Gu Zheng
ON LOCATION
130 Rediscovering Harbor Cities:
About The Port and the Image: Documenting China's Harbor Cities Text by He Bo
GALLERY
144 Midnight Theater Photos and Text by Ding Fengqin
151 Burning in Utopia Photos and Text by Liu Dan
SPECAIL REPORT
154 Chinese Signature Engineering Projects：The Bridges of New China
Text by Wang Zhiling
GEAR
158 Industury Review Text by Zhou Xingyi
160 The Charm of Wildlifes Photos by Jiang Jianhua, Interview by Xin Yi
166 Focusing Speed and Continuous Capture：Evolutionary Options of Sony A7RM3 Photos by Li Fan Text by Zhou Xingyi
168 YN 40mm f/2.8N: Chinese-made AF Lens with USB Socket
Photos & Text by Zhou Xingyi
170 Equiment Tests from Overseas Media Trans. by Zhai Xiaodong
172 CHINESE PHOTOGRAPHY 2017 INDEX
更多内容请持续关注更新
如需转载请至公众号留言邀约
近期精彩文章
做 有 品 格 的 摄 影 杂 志微信号：cphoto1957长按二维码关注▼